DAI Globetrotter

Christianes und Jens Einreise nach Libyen war schon fast gescheitert. Doch das Wochenend-Notfalltelefon der deutschen Botschaft in Tunis schafft Abhilfe und als Jens noch sein arabisches Sprachtalent auspackt, kommen sie dem ersehnten Ziel schon näher.

"Touristen ohne arabische Passübersetzung dürfen nicht einreisen", hieß es neuerdings aus Libyen in der vergangenen Woche. Da befanden sich Christiane und Jens schon auf dem Weg Richtung Grenze ...

Endlich genießen Christiane und Jens die orientalisch-französische Kultur Tunesiens und entdecken punische Siedlungen, römische Städte und islamische Altstädte. Mit ihrem Bulli drangen sie sogar bis zu einer entlegenen Oase vor.

Auch Martin ist in Afrika angekommen und trifft auf Birgit, die fünfte Reisebegeisterte, die wir begleiten dürfen. Suchten sie doch eigentlich nur eine Schlafgelegenheit, befindet sich ihr Campingplatz mitten in der prähistorischen Höhlenlandschaft.

So ganz sieht das noch nicht nach "entspanntem Reisen" aus, aber Christiane und Jens meistern auch die ersten technischen Hürden. Mit ihrem Bulli machen sie zur Zeit Tunesien unsicher.

Trotz einiger technischer Schwierigkeiten bringt Nicolas sein Auto heil nach Amman und erlebt Straßenverkehr auf Türkisch, Syrisch und Jordanisch. Auch hier begegnet ihm vielerorts wieder die orientalische Gastfreundschaft.

Minustemperaturen halten Eva von einem Bad im Baikalsee ab, dafür genießt sie die schmackhaften Fischarten des tiefsten Sees der Welt. Unterwegs mit der Transsib kommt sie aber nicht nur dort vorbei, sondern bewundert Schneelandschaften wie aus Dr. Schiwago.

Schon die Anreise zu ihrem Ausgangspunkt in Tunesien gestaltet sich kompliziert und auch in Tunis ist der Beginn ihres Reisestipendiums nicht ohne Hindernisse. Doch Christiane und Jens nehmen`s mit Humor und freuen sich schon auf entspanntes Reisen zu Zweit.

Martin reist auf abenteuerlichen Wegen durch Andalusien. Kurz vor der Dunkelheit erreicht er doch noch sein Ziel und wird mit einer grandiosen Aussicht belohnt.

Ein slowenischer Architekt weckte Jens Interesse für die Baugeschichte und auch bei ihm war es die Arbeit in Rom, die ihn vom konventionellen Architekturstudium in die Altertumswissenschaft führte. Für ein Jahr unterbricht er nun sein Dissertationsprojekt und wird in die antike Welt des Mittelmeerraumes eintauchen.

Dem Architekturbüro zog Christiane die Baugeschichte vor und arbeitete in Rom und Antakya, dem antiken Antiochia an der östlichen Mittelmeerküste. Als eine der beiden Architekten des diesjährigen Reisestipendiums freut sie sich nun auf die vielen antiken Stätten und die ein oder andere Mauer, die es zu erklimmen gilt.

Von der sommerlichen Küste bis zum eisigen Bergland erlebt Nicolas die unterschiedlichsten Landschaften während seiner großen Türkeitour. Von seinem Vagabundenleben entspannt er sich schließlich im quirligen Istanbul.

Zuerst ein Tropfen Milchschnaps zum Himmel und zur Erde, ein bißchen Schnupftabak und dann beginnt das große Schlemmen in der mongolischen Jurte. Nach Unmengen "ayrag" und Hammelfleisch krönt ein berauschender Sternenhimmel Evas unvergesslichen Abend in der Mongolei.

Martin beginnt seine Reise auf eher untypische Art. Er startet in Polen und findet sogleich einen Ort, der sein Herz höher schlagen lässt - erkundet er doch an seiner ersten Station steinzeitlichen Bergbau unter Tage.

Neuerdings muss Eva auf ihren Touren auch Autoersatzteile einpacken, doch die russischen Jeeps holen sie aus jedem Loch wieder heraus. Und so wie einst auch der Botschafter des Papstes macht sich Eva auf in die sagenumwobene Hauptstadt der Mongolen.

Nicolas besucht die Grabeskirche seines Namenspatrons und wird nass bis auf die Haut. Am Feueratem der Chimäre kann er sich jedoch wieder trocknen und wird einer teuflischen Versuchung ausgesetzt.

Nicolas ist von Glücksgefühlen überwältigt, nachdem er einen "Taubenschlag" erklommen hat und bekommt schließlich noch Quellwasser und eine Telefonnummer geschenkt.

Löwen haben es dem Archäologen und Altorientalisten Nicolas Zenzen schon immer angetan. In steinerner Form hofft er diese, auf seiner Reise auf möglichst vielen Fotos bändigen zu können.

Schon von klein auf interessierte sich Martin für alles, was mit Geschichte zusammenhing. Sein Studium der Archäologie führte ihn unter anderem nach Berlin, Aarhus, Dänemark, Kiel und Bamberg.

Wie in jedem Herbst darf auch in diesem Jahr wieder eine Handvoll junger Forscher auf Kosten des Deutschen Archäologischen Instituts die Welt bereisen. Hier berichten sie von ihren Abenteuern.

In Xi'an stoßen Eva und Francis auf einen unterirdischen Quecksilbersee - bewacht von einem Heer von tönernen Kriegern.

Nomen est omen! Evas und Francis' Reisekomfort lässt zu Wünschen übrig. Immerhin: War der vor Ekel schützende Seidenschlafsack bisher Routine, locken in China saubere Betten.

Eva und Francis erreichen das Pamir Gebirge und erleben den Aufprall von Geschichte und chinesischer Moderne. Doch die bärtigen Mumien sind es nicht, die Eva sprachlos machen.

Eva probiert während des Besuches in Kirgisien ihre Sprachfähigkeiten aus und stellt fest, dass man auch mit Türkischkenntnissen durch halb Asien reisen kann.

Francis begegnet in einer kirgisischen Familie einem leibhaftigen Gott, der mit ohrenbetäubendem Lärm einen Hund verhöhnt, der ihn zuvor erschreckte. Allerdings lag das Tier an der kurzen Leine, so dass dem Gott nicht bange sein musste.

Inzwischen sind Francis und Eva in Kirgisien gelandet und müssen dort leider unangenehme Erfahrungen mit den einheimischen Nahrungsmitteln machen. So schlimm wie einen berühmten Asienforscher erwischt sie es dann aber doch nicht.

Francis klärt über die Essgewohnheiten in den besuchten Regionen auf und zeigt, dass Asien mehr zu bieten hat, als Kebap, Ente süß-sauer und Chicken Korma.

Noch vor weniger als hundert Jahren war die ehemalige Sowjetrepublik ein heißes Pflaster für Reisende, auf dem sich einige verbrannten. Francis berichtet über schaurige Geschichte(n) aus einer längst vergangenen Zeit.

Eva und Francis besichtigen jetzt die etwas außerhalb der Zentren gelegenen archäologischen Stätten Usbekistans – darunter auch ein Ort, der für die Mathematik von fundamentaler Bedeutung wurde.

Die landestypischen Fortbewegungsmittel halten für Francis und Eva einige Überraschungen bereit. Trotzdem schaffen sie es bis an die afghanische Grenze und treffen auf einen hilfsbereiten Kollegen.

Der Duft von Tausendundeiner Nacht liegt Francis und Eva in der Nase als sie die Oasenstadt an der Seidenstraße betreten. An eindrucksvollen Monumenten spiegelt sich der Zauber ihrer großen Vergangheit wider. Und schließlich ihr Name: Samarkand …

Einer von Francis' Verwandten war viel unterwegs und hat sogar Bücher über seine abenteuerlichen Reisen in Asien geschrieben. Mehr als 100 Jahre später verschlägt es nun auch seinen Nachfahren in die gleiche Gegend.

Weil die Fluggesellschaft einen Fehler gemacht hat, bekommen Eva und Francis Business-Class-Tickets nach Taschkent geschenkt und nutzen das seltene Vergnügen auf dem Weg zur Seidenstraße auch ordentlich aus .

Francis und Philipp sind begeistert von der Formenvielfalt Istanbuls. Prachtbauten, wohin das Auge reicht. Nur die Namensgebung ist nicht immer leicht, wenn man keine Hieroglyphen lesen kann.

Auch Eva hat hier schon gegraben und freut sich deshalb besonders auf ein Wiedersehen mit alten Kollegen, ihre beiden Reisegefährten und auf Rührei. Danach trennen sich die Wege der drei Reisenden. Ein anderer ist ab jetzt auf sich allein gestellt.

Auch fast 140 Jahre nach ihrer Entdeckung hat die Stadt nicht an Faszination eingebüßt. Francis und Philipp holt dort die Erinnerung an einen Archäologen ein, der der Trojaforschung im letzten Jahrzehnt einen entscheidenden Impuls gab, seine Arbeit jedoch nicht beenden konnte.

Immer nur griechische Tempel oder römische Thermen langweilen Francis und Philipp etwas. Das liegt vor allem an der Hitze in den großen Städten Ioniens. Doch neben neuen Entdeckungen sorgt diesmal auch ein modernes Gebäude für Abwechslung.

Philipp vervollständigt eine Sammlung und ist vielleicht der letzte, dem das gelingt, denn gemeinsam mit Francis entdeckt er Anzeichen für den geplanten Anschlag auf eine Stele.

Im Südwesten der Türkei lag einmal eines der Sieben Weltwunder – das Mausoleum von Halikarnassos. Francis und Philipp besuchen das, was davon übrig geblieben ist und stoßen dabei auf Spuren internationaler Wiederverwertung.

Francis und Philipp reisen weiter durch den Süden der Türkei. Dabei treffen sie einen Professor aus Oxford mit wilder Vergangenheit und einen Professor aus London, der nicht über Wasser laufen kann.

Ein Idyll aus Francis' Vergangenheit entgeht nur knapp einem Waldbrand. Ein weiteres bietet ihm und Philipp großes klassisches Theater – ohne Schauspieler.

In Çatalhöyük wird nicht nur die Wiege unserer Kultur erforscht sondern ab und zu auch mal ordentlich gegen das runde Leder getreten. Francis und Philipp lassen sich dabei von den Temperaturen nicht abschrecken.

Eva wird für einige Zeit sesshaft um zu graben, muss sich aber gegen das Fernweh wehren. Dafür gibt's zum Geburtstag eine Party, bei der auch alte Bekannte vorbeischneien.

Ein kühler Fluss lädt Francis und Philipp zum Baden ein. Doch die beiden lehnen dankend ab, da in der Nähe schon einmal ein anderer Deutscher baden ging und nicht lebend wieder aus dem Wasser kam.

Francis und Philipp wandeln wieder auf den Spuren der Hethiter – und lauschen dem Lärm vergangener Schlachten.

Die Heimat des großen Geographen Strabon hält Museen, Mumien und Moscheen für Francis und Philipp bereit. Und die Erklärung für den Namen einer uns gut bekannten Frucht.

Von sintflutartigen Regenfällen geplagt, quälen sich Francis und Philipp über schlammige Pisten – und treffen auf Deutsche.

Ob altsüdarabisch, qatabanisch, sabaeischer, babylonisch oder ugaritisch: Bisher fand sich Francis gut zurecht. In der alte armenischen Hauptstadt Ani aber muss er passen.

Auf ihrer Fahrt durch den tiefen Osten der Türkei trifft ein Felsbrocken den VW-Bus von Philipp und Francis. Der Anruf beim Notdienst ist zwecklos.

Göbekli Tepe un Çatal Höyük: Eva ist in ihrem Element. Nur ihre Gefährten Philipp und Francis fehlen ihr ein wenig.