Auf der Suche nach geeigneten Fotoobjekten im Winter stieß ich auf NGC 660, da sie bezüglich Helligkeit und Größe zu meiner Ausrüstung passte. Erst später erkannte ich die ungewöhnliche Natur dieser als Polarring-Galaxie klassifizierte Welteninsel, bei der zwei verschiedene Ringe aus Staub, Gas und Sternen nahezu senkrecht aufeinanderstehen. Die Entstehung solcher Objekte wird noch erforscht, wobei eine Verschmelzung zweier Galaxien als wahrscheinlich gilt.

Schon im November 2025 startete ich mit der Aufnahmeserie. Wegen der schwierigen Wetterverhältnisse im Winter zog sich die Sammlung der Einzelbilder bis Ende des Jahres hin. Glücklicherweise hatte ich die Störungen durch die Weihnachtsbeleuchtungen überschätzt, und es gelangen auch während der Adventszeit brauchbare Aufnahmen.

Daten zum Bild