Nach einer fast zweitägigen Aufholjagd hat die US-Raumfähre Discovery die Internationale Raumstation (ISS) erreicht. Die letzten Stunden war der Orbitalkomplex bereits in Sicht und der Shuttle schlich sich gewohnt behutsam an das amerikanische Labormodul Destiny heran um dort vor Anker zu gehen.

Der Kontakt wurde um 16.52 Uhr MESZ hergestellt – »Capture confirmed«. Es wird noch eine Weile dauern, bis die Schleusen geöffnet werden und der deutsche Esa-Astronaut Thomas Reiter in sein Zuhause für die nächsten fünf Monate schweben kann. Wird nach der Rückkehr des Orbiters kein neues Startverbot ausgesprochen, soll ihn die Discovery pünktlich zu den Vorweihnachts-Einkäufen wieder zur Erde zurück bringen. >> Dre.