Ohne große Ergebnisse ging heute die diesjährige Jahrestagung der Internationalen Walfang-Kommission (IWC) in Japan zu Ende. So konnten sich Vorschläge für Schutzgebiete im Südpazifik und Südatlantik nicht durchsetzen. Außerdem wurde den Ureinwohnern Alaskas und im Nordosten Russlands die Waljagd untersagt, obwohl von wissenschaftlicher Seite keine Einwände vorlagen. Einige der Länder, die dagegen gestimmt hatten, begründeten ihre Ablehnung damit, dass auch Japan dann für vier Dörfer an der Küste Anspruch auf entsprechend begrenzte Fangquoten habe. Ein Vorschlag von Seiten Schwedens zu einem gemeinsamen Kontrollsystem im internationalen Walfang wurde ebenfalls abgelehnt.