Vier große Kreiselinstrumente kontrollieren seit gestern die Position der Internationalen Raumstation (ISS). Die jeweils rund 400 Kilogramm schweren Gyroskope drehen sich mit einer Geschwindigkeit von mehr als 6000 Umdrehungen pro Minute und stabilisieren auf diese Weise die Lage der Raumstation, die in 402 Kilometern Höhe mit etwa acht Kilometern pro Sekunde um die Erde kreist. Nach der Inbetriebnahme des ersten bewohnbaren Moduls im Jahr 1998 kann nun erstmalig auf den kostspieligen Betrieb von Steuerraketen verzichtet werden.