[26.4.2005] »Tausche Geburtstagstorte gegen Reparaturteam – Weltraum-Teleskop feiert in ungewisse Zukunft« betitelt Spektrum-direkt-Kollege Jan Osterkamp seine Glückwünsche. Am 24. April 1990 startete das Hubble Space Telescope an Bord des Shuttles Discovery.

Von George W. Bush bekam es in Michael Griffin sein vielleicht wichtigstes Geburtstagsgeschenk: einen Nasa-Administrator, der gewillt zu sein scheint, in vor einem frühen, unrühmlichen Ende zu bewahren. Lesen Sie mehr unter spektrumdirekt.