Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2003 wird dem südafrikanischen Schriftsteller John Maxwell Coetzee verliehen, "der in zahlreichen Verkleidungen die überrumpelnde Teilhabe des Außenseitertums darstellt". Das teilte heute Mittag die Schwedische Akademie in Stockholm mit. Coetzees Romane würden sich "durch verschlagene Komposition, verdichteten Dialog und analytische Brillanz auszeichnen".

Der Variationsreichtum in Coetzees Werk sei groß. Er verfertige nie zwei Bücher nach demselben Rezept. Seine Helden würden von der Sehnsucht zu sinken übermannt, aber gewinnen paradoxerweise Stärke dadurch, dass sie aller äußeren Würde entkleidet werden, so die Beurteilung der Akademie.

Der 63-jährige Coetzee ist nach Nadine Gordimer der zweite weiße Autor aus Südafrika, der mit dem Literatur-Nobelpreis ausgezeichnet wird.