[4.8.2005, 9.45 Uhr] Gestern wurde ein weiterer Schaden an der Raumfähre entdeckt: Unterhalb der Cockpit-Fenster an der linken Seite der Discovery steht ein Teil der Hitzeschutz-Beschichtung ab (Bild, gelber Kreis).

Dies war wohl bisher nicht aufgefallen, da sich die umfangreichen Untersuchungen mit dem OBSS-Ausleger sich auf die Unterseite und Flügelkanten des Shuttles konzentriert hatten. Ob auch dieser Defekt in einem »Weltraumspaziergang« einem Reparaturversuch unterzogen werden soll, ist noch nicht entschieden. Eigentlich sollen die Raumanzüge von Robinson und Noguchi heute wieder im Raffaello-Transportmodul verstaut werden.

In einem Interview heute morgen geben sich Collins, Robinson und Camarda zuversichtlich: Es sei einfach das erste Mal, dass man sich den Orbiter während der Mission so genau ansehe – er sei in einem wesentlich besseren Zustand als erwartet! >> Dre