1977 starteten zwei Raumsonden zur Grand Tour zu den äußeren Planeten unseres Sonnensystems. Eine Reise, die nur alle 175 Jahre möglich ist.

Heute, fast 47 Jahre später, haben die beiden Raumfahrzeuge die Heliosphäre unserer Sonne verlassen, durchqueren den interstellaren Raum und senden immer noch Daten zur Erde.

In dieser Episode wollen wir die bemerkenswerte Reise der beiden Raumsonden und die zahlreichen wissenschaftlichen Entdeckungen in unserer kleinen Ecke der Milchstraße nachzeichnen, die dank der Voyager-Sonden möglich wurden.